avoid 〜≪イーエイゴドットネット≫

伝えたかった内容
間食は避けるようにしている

誤英語
I avoid to eat snacks between meals.

伝わった内容
間食するために、(何かを)避ける

訂正英語
I make it a rule to avoid eating snacks between meals.


avoid 〜のポイント

「〜するようにしている」と自分の中の決まり事なので
make it a rule to Vに。avoidだけだと「避ける」と
ニュアンスが違います。

次にavoidは〜ing形しかとりません。
to V形にすると目的のto Vになり「間食するために、
何かを避ける」となってしまいます。


ひとこと

「間食する」はsnackを動詞で使ってもOKです。

e.g.
I can't help snacking. 間食せずにはいられない

日常よくでる言い方なので押えておきましょう!

2007/02/27作成







期間限定!英語教材プレゼント!

期間限定!英語教材プレゼント!
*
*





今日の日記

ネコが甘える時の喉の音は「ゴロゴロ」というより、
「グルグル」と犬が怒って威嚇する時の声に似てます。

なので、「甘え」を「威嚇」と勘違いする人も多々。
ウチのビビも同じ甘え声ですが、そこは関西育ちのビビ。
ちょっとスパイスがきかせてくれます。

ただの「甘え」が「大甘え」になると、すごい大声(!?)
で「ンゴッ、ンゴッ」と正にブタ、誰がなんと言ってもブタ(笑)
どこであんな鳴き方覚えたのやら。。



<イーエイゴドットネットへの皆様からの総評価>

評価人数:13,060人

サイトの総評価平均点(★5つ中):★★★★☆


*評価人:メルマガ読者とサイト訪問者
*内容:各記事は全てメルマガと同一
*メルマガ名:1分で治る!あなたの通じない英語
*コンテンツ元メルマガ代表URL:http://www.mag2.com/m/0000141219.html

*対象評価年:2010〜2015年11月現在
*ご感想例URL:http://i-eigo.net/kz.html
*評価への参加方法:左メニューバーの問合せフォームより可

動詞カテゴリ内の記事一覧



ソーシャルボタン
Copyright (c) 2008 英語学習のイーエイゴ All rights reserved