時を表すin≪イーエイゴドットネット≫

伝えたかった内容
2時間で戻ってくるつもりだ

誤英語
I'm going to back for two hours.

伝わった内容
2時間の間、車をバックさせるつもりだ

訂正英語
I'm going to come back in two hours.


時を表すinのポイント

backは動詞で使うと「(車を)バックさせる」となります。
「戻る」はcome backやreturnにします。

次にforは「〜の間」という意味で、誤英語は「2時間の間
車をバックさせ続ける」となります。「〜で/以内に」はinにします。


ひとこと

「(車を)バックさせる」のbackの例を。。

We better back up a little more.
もうちょっとバックしたほうがいいよ

ちゃんと使えば便利な単語ですので押えておきましょ〜

2007/03/08作成







期間限定!英語教材プレゼント!

期間限定!英語教材プレゼント!
*
*





今日の日記

昨日、すぐ近所で発砲事件。。
去年12月からなんと4回目だそうです。

ドラキュラ並に夜行性の私とカミサンは夜しか行動
しません。外出は夜からor深夜過ぎ。怖すぎ。。
私はともかくヨメハンに何かあったら大変。。。

私っていいダンナ?(爆)
発砲も気になりますが、明日の晩飯のほうが気になります。



<イーエイゴドットネットへの皆様からの総評価>

評価人数:13,060人

サイトの総評価平均点(★5つ中):★★★★☆


*評価人:メルマガ読者とサイト訪問者
*内容:各記事は全てメルマガと同一
*メルマガ名:1分で治る!あなたの通じない英語
*コンテンツ元メルマガ代表URL:http://www.mag2.com/m/0000141219.html

*対象評価年:2010〜2015年11月現在
*ご感想例URL:http://i-eigo.net/kz.html
*評価への参加方法:左メニューバーの問合せフォームより可

前置詞カテゴリ内の記事一覧



ソーシャルボタン
Copyright (c) 2008 英語学習のイーエイゴ All rights reserved