推量should

あのアパートは狭いでしょう。

That apartment might be narrow.

あの部屋はひょっとしたら幅が狭いかもしれない

That apartment should be small.

推量shouldのポイント

mightは「(ひょっとしたら)〜かもしれない」と可能性の少ない推量。
ここではshould「(きっと)〜だろう/はずだ」が近い意味になります。

次にnarrowは「幅が狭い」。
「道などが狭い」という時などに使います。
「部屋などが狭い」はsmallにします。

ひとこと

「〜のはずだ」というshouldの他にmustもよく使われます。
違いはmustの方が意味が強い点です。

He must be telling a lie.　彼は嘘をついているに違いがない

2005/09/08作成

サイト内検索

推量shouldのようなミスを絶対に放置しないで下さい

推量shouldみたいに相手に誤解を与える英語。。。
気づかない間に相手を勘違いさせていませんか？

このメルマガがあなたの間違い英語を生まれ変わらせます！！

今日の日記

荷物を少しずつ新しい引越し先に移動しています。

このアパートに入った時は軽トラ一台1往復でいけたのですが、
いつの間にか荷物が増えています。

本などを整理していると学生時代の写真などが出てきて
「懐かし〜」と見ている間に時間が経ってあんまり作業が
進まなかったり（笑）

しかし4年も住んだ場所を離れるというのはちょっと寂しい気もします。。

---