知覚動詞のhear

上司が私の悪口を言っているのを聞いてしまった

I heard that my boss was speaking ill of me.

上司が私の悪口を言っていると(人から) 聞いた

I overheard my boss speaking ill of me.

知覚動詞のhearのポイント

「聞いてしまった」と偶然耳にした、という感じなので
overhearに。hearだと単に「聞いた」となります。

次にhear that S Vは「SがVしていると(人から)聞く」。
「人が〜しているのを(自分の耳で)聞く」は知覚動詞形で
hear 人 〜ingにします。

ひとこと

overhearの他に「たまたま〜する」はhappen to V
でもＯＫです。

I happened to hear my boss speaking ill of me.

2006/07/07作成

サイト内検索

知覚動詞のhearのようなミスを絶対に放置しないで下さい

知覚動詞のhearみたいに相手に誤解を与える英語。。。
気づかない間に相手を勘違いさせていませんか？

このメルマガがあなたの間違い英語を生まれ変わらせます！！

今日の日記

さ〜て、明日は休み！！vネコのビビの毛だらけになった部屋を掃除します。

最近特にビビの抜け毛がすごくて。。
ちょっと触っただけでダマになって抜けてきます。

毛を抜かして、ネコも夏に向けて身を軽くするとか？？
それは構いませんが甘えてくると、私の体が毛だらけ。
寝る時にかゆくてかないません（笑）

---