seeの進行形≪イーエイゴドットネット≫

伝えたかった内容
子供が遊んでいるを見ていた

誤英語
I was seeing my kid playing around.

伝わった内容
私は遊びながら、子供に関して〜だった

訂正英語
I was watching my kid playing around.


seeの進行形のポイント

動詞seeは通常ingはとりません。

seeingは前置詞「〜に関して」という意味なので、
知覚動詞+N+〜ingの形が崩れ、I was seeing my kid
の部分が「私は子供に関して〜だった」となります。

また、後ろのplaying aroundが文末ingの「〜しながら」
になり「私は遊びながら、子供に関して〜だった」と
意味不明になります。なので、ここではwatchを使います。


ひとこと

知覚動詞+N+〜ing/原型は、Nが次の動詞をする場合。
Nがされるのを知覚動詞(見たり/聞いたり/感じたり」する
場合は動詞はP.P.です。

e.g. I heard my name called. 名前が呼ばれるのが聞こえた

2006/11/02作成







期間限定!英語教材プレゼント!

期間限定!英語教材プレゼント!
*
*





今日の日記

もう2〜3週間くらいセキが止まらず、一旦出ると
むせ返るほどセキこみます。

タンが詰まってる様子もなく、変なセキ。。
ちゃんとウガイもしてるんですけどね〜
今年は変なカゼでも流行ってるんでしょうか??

さ〜て、明日の休みも引越し作業!
粗大ゴミも計18点が3000円位ですんで
ちょっと特した気分です(笑)



<イーエイゴドットネットへの皆様からの総評価>

評価人数:13,060人

サイトの総評価平均点(★5つ中):★★★★☆


*評価人:メルマガ読者とサイト訪問者
*内容:各記事は全てメルマガと同一
*メルマガ名:1分で治る!あなたの通じない英語
*コンテンツ元メルマガ代表URL:http://www.mag2.com/m/0000141219.html

*対象評価年:2010〜2015年11月現在
*ご感想例URL:http://i-eigo.net/kz.html
*評価への参加方法:左メニューバーの問合せフォームより可

知覚動詞カテゴリ内の記事一覧



ソーシャルボタン
Copyright (c) 2008 英語学習のイーエイゴ All rights reserved