「商品」のgoods≪イーエイゴドットネット≫

伝えたかった内容
商品は(今)月末に届けられるでしょう

誤英語
The good will be delivered at the end of a month.

伝わった内容
良い人達が(どの月かはわからないが)月末に届けられるでしょう

訂正英語
The goods will be delivered at the end of this month.


「商品」のgoodsのポイント

まず「商品」という意味のgoodsは単数でも複数でも
sが必要。単数だと思ってsをどけてしまったため、
the 形容詞「形容詞な人」の形になってしまい、
The good「良い人達」となっています。なのでsをつけます。

次にend of a monthは「月末」という意味にはなっても
a monthと特定されていないため、どの月の末かわかりません。
なのでat the end of this monthとして、今月の末で
あることをはっきりさせます。


ひとこと

月末に関連して。。

at the beginning of a month (月の)初旬に
in the middle of a month (月の)中旬に

もセットで覚えておきましょう。
中旬だけ前置詞がinですので気をつけましょう。

あと「商品」は他にproductやmerchandiseなど。
merchandiseに関しては数えませんのでsはつけられません。



■アマゾンタイムセール!毎日更新☆


合わせて読みたい!オススメ記事

今回のような実際のレッスンにでた間違いやすい英語を毎日無料で学習!

下で今すぐ無料登録!

ラインで直接登録:


QrCodeで登録:

パソコン用で登録する方は下記から☆

メルマガ名: 1分で治る!あなたの通じない英語
読者数:11,620人(2020年3月現在)
発行開始年:2004〜 

パソコン用:無料メルマガ登録フォーム

*メアド:パソコン用です。スマホ用は下です

*名前:姓のみ/ニックネームでも大丈夫です。



 

スマホ用:無料メルマガ登録フォーム

 
*メアド:スマホ用です。パソコン用は上です。

*お名前:姓のみ/ニックネームでも大丈夫です。


 


合わせて読みたい!オススメ記事


名詞カテゴリ内の記事一覧

ソーシャルボタン
Copyright (c) 2008 英語学習のイーエイゴ All rights reserved