enough 形容詞と形容詞 enough≪イーエイゴドットネット≫

伝えたかった内容
うちの娘は、自分で料理をしてもよい年頃だ

誤英語
My daughter is enough old to cook herself.

伝わった内容
うちの娘は、自分を料理する十分なオールドさんだ

訂正英語
My daughter is old enough to cook for herself.


enough 形容詞と形容詞 enoughのポイント

enoughは形容詞にかかる場合、後ろに置くのでold enoughに。
enough oldだとoldが名詞扱いで「オールドさん」と人になり、
「十分なオールドさん」となります。

次にcook herselfだと「自分を料理する」となります。
「自分で」はfor herselfとforを入れます。


ひとこと

「自分で」のfor oneselfは、oneselfが動詞の目的語に
ならないのが明確な場合はforを省けます。

○ She cooked the dish herself.

the dishがcookの目的語で、herselfは目的語でない
のが明らかなのでforは省略可です。



■アマゾンタイムセール!毎日更新☆


合わせて読みたい!オススメ記事

今回のような実際のレッスンにでた間違いやすい英語を毎日無料で学習!

下で今すぐ無料登録!

ラインで直接登録:


QrCodeで登録:

パソコン用で登録する方は下記から☆

メルマガ名: 1分で治る!あなたの通じない英語
読者数:11,620人(2020年3月現在)
発行開始年:2004〜 

パソコン用:無料メルマガ登録フォーム

*メアド:パソコン用です。スマホ用は下です

*名前:姓のみ/ニックネームでも大丈夫です。



 

スマホ用:無料メルマガ登録フォーム

 
*メアド:スマホ用です。パソコン用は上です。

*お名前:姓のみ/ニックネームでも大丈夫です。


 


合わせて読みたい!オススメ記事


形容詞カテゴリ内の記事一覧

ソーシャルボタン
Copyright (c) 2008 英語学習のイーエイゴ All rights reserved