「すぎる」のtoo 形容詞≪イーエイゴドットネット≫

伝えたかった内容
遊ぶのに忙しすぎて、勉強できない

誤英語
I'm too busy to have fun to study.

伝わった内容
勉強するために、忙しすぎて遊べない

訂正英語
I'm too busy having fun to study.


「すぎる」のtoo 形容詞のポイント

too busy to Vは「忙しすぎて〜できない」で、誤英語は
「忙しすぎて遊べない」となります。また、後ろのto Vが
目的のto Vになり「勉強するために」となっています。

ここでは、too busy to study「忙しすぎて勉強できない」
の形に、busy 〜ing「〜に忙しい」をあわせ、too busy
having fun to studyとすればOKです。


ひとこと

busyと合わせてhecticも覚えましょう。

I spent a hectic day today. 今日は慌しい1日だった

「すごく忙しい」とbusyの強調形になります。

2007/10/12作成







期間限定!英語教材プレゼント!

期間限定!英語教材プレゼント!
*
*





今日の日記

ネコのビビもやっと預かっている子猫に慣れました。

当初、子猫に追いかけ回され、なぜか私のカバンに頭だけ
突っ込んでイジケてたのがウソのよう。今ではすっかり
親代わりです。

しかし子猫のほうがワンパクなのか、噛めないクセに
ビビのエサを奪うは、トイレも使うはで大変です。
ビビは寂しそうな目で、自分の物を奪われるのをみつけるだけです(笑)



<イーエイゴドットネットへの皆様からの総評価>

評価人数:13,060人

サイトの総評価平均点(★5つ中):★★★★☆


*評価人:メルマガ読者とサイト訪問者
*内容:各記事は全てメルマガと同一
*メルマガ名:1分で治る!あなたの通じない英語
*コンテンツ元メルマガ代表URL:http://www.mag2.com/m/0000141219.html

*対象評価年:2010〜2015年11月現在
*ご感想例URL:http://i-eigo.net/kz.html
*評価への参加方法:左メニューバーの問合せフォームより可

副詞カテゴリ内の記事一覧



ソーシャルボタン
Copyright (c) 2008 英語学習のイーエイゴ All rights reserved