hardとhardly≪イーエイゴドットネット≫

伝えたかった内容
もう2日間、頑張って働かないといけない

誤英語
I have to work hardly more two days.

伝わった内容
2日間、もっとほとんど働かないことをしないといけない

訂正英語
I have to work hard for two more days.


hardとhardlyのポイント

hardlyは「ほとんど〜しない」で誤英語は
「ほとんど働かないということを、しないといけない」
となります。なので、hardに。

次に「もう1回」や「もう2日間」と言った場合、
moreはone more time、two more daysと間。
前に入れると動詞にかかり、前のミスと重なって
「もっとほとんど働かないことしないといけない」となります。

また「2日間」で「〜の間」と期間を表すので
前置詞forも入れます。


ひとこと

have toと同じ意味でhave gotta Vもよく使われます。
またhave toは早いと「ハフタ」と発音されます。

I've gotta wake up early tomorrow.
明日は早起きしないといけない



■アマゾンタイムセール!毎日更新☆


合わせて読みたい!オススメ記事

今回のような実際のレッスンにでた間違いやすい英語を毎日無料で学習!

下で今すぐ無料登録!

ラインで直接登録:


QrCodeで登録:

パソコン用で登録する方は下記から☆

メルマガ名: 1分で治る!あなたの通じない英語
読者数:11,620人(2020年3月現在)
発行開始年:2004〜 

パソコン用:無料メルマガ登録フォーム

*メアド:パソコン用です。スマホ用は下です

*名前:姓のみ/ニックネームでも大丈夫です。



 

スマホ用:無料メルマガ登録フォーム

 
*メアド:スマホ用です。パソコン用は上です。

*お名前:姓のみ/ニックネームでも大丈夫です。


 


合わせて読みたい!オススメ記事


副詞カテゴリ内の記事一覧

ソーシャルボタン
Copyright (c) 2008 英語学習のイーエイゴ All rights reserved