
いつも残業するわけではない

I always don't over work.

いつも過労しない

I don't always work overtime
alwaysなど頻度を表す副詞は直後を修飾し、always don'tは
「いつも〜しない」と全否定。「いつも〜というわけではない」
と部分否定はdon't alwaysと逆にします。
次にover workは「過労する」です。
「残業する」はwork overtime(時間を越えて(overtime)、
働く(work)とします。
over 動詞で「〜(動詞)しすぎる」と覚えましょう。
e.g. over eat 食べ過ぎる over drink 飲みすぎる
間違えなければ便利な使い方ですので、是非押えましょう!
2007/08/03作成
overみたいに相手に誤解を与える英語。。。
気づかない間に相手を勘違いさせていませんか?
ひっさびさに懸賞なるモノにトライ!
昨今の懸賞は、うさんクサ〜イ情報商材メルマガへの登録
目的で商品はショボイ懸賞が目立ちますが、私は超厳選します。
今回はA賞が37型デジタルハイビジョン液晶テレビ、
B賞が北海道グルメツアーで、グルナビ主催と安心。
メルマガ登録されますが、グルメ情報のグルナビなのでOK!
懸賞が外れたら、解除か腹いせに着信拒否です(爆)
クジ運が悪い私ですが、今回は当たる予感・・・